See 予 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Sinogrammes en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Ébauches en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinois",
"orig": "chinois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"pos_title": "Sinogramme",
"senses": [
{
"id": "fr-予-zh-character-47DEQpj8",
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\y²¹⁴\\",
"tags": [
"Mandarin"
]
},
{
"ipa": "\\y³⁵\\",
"tags": [
"Mandarin"
]
},
{
"ipa": "\\ʈʂu⁵¹\\",
"tags": [
"Mandarin"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "yǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "yú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zhù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄩˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄩˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓㄨˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "yü"
},
{
"ipa": "\\jyː²¹\\",
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"ipa": "\\jyː¹³\\",
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jyu⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jyu⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh_pron": "yu4, yu5"
}
],
"tags": [
"letter"
],
"word": "予"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pronoms personnels en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinois",
"orig": "chinois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"pos": "pron",
"pos_title": "Pronom personnel",
"senses": [
{
"glosses": [
"Moi, je"
],
"id": "fr-予-zh-pron-dZVRr-A1"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Pinyin"
],
"zh_pron": "yú"
},
{
"ipa": "\\y˧˥\\"
},
{
"ipa": "\\y²¹⁴\\",
"tags": [
"Mandarin"
]
},
{
"ipa": "\\y³⁵\\",
"tags": [
"Mandarin"
]
},
{
"ipa": "\\ʈʂu⁵¹\\",
"tags": [
"Mandarin"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "yǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "yú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zhù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄩˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄩˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓㄨˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "yü"
},
{
"ipa": "\\jyː²¹\\",
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"ipa": "\\jyː¹³\\",
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jyu⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jyu⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh_pron": "yu4, yu5"
}
],
"tags": [
"person"
],
"word": "予"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinois",
"orig": "chinois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "yǔyǐ",
"sense": "accorder",
"word": "予以"
},
{
"roman": "yǔyǐ fāngbiàn de",
"sense": "accommodé",
"word": "予以方便的"
}
],
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"glosses": [
"Donner, offrir"
],
"id": "fr-予-zh-verb-jnDdFOIs"
},
{
"glosses": [
"Agréer, accorder"
],
"id": "fr-予-zh-verb-PGXn9CUm"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Pinyin"
],
"zh_pron": "yǔ"
},
{
"ipa": "\\y˨˩˦\\"
},
{
"ipa": "\\y²¹⁴\\",
"tags": [
"Mandarin"
]
},
{
"ipa": "\\y³⁵\\",
"tags": [
"Mandarin"
]
},
{
"ipa": "\\ʈʂu⁵¹\\",
"tags": [
"Mandarin"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "yǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "yú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zhù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄩˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄩˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓㄨˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "yü"
},
{
"ipa": "\\jyː²¹\\",
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"ipa": "\\jyː¹³\\",
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jyu⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jyu⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh_pron": "yu4, yu5"
}
],
"word": "予"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Sinogrammes en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Coréen",
"orig": "coréen",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"pos_title": "Sinogramme",
"senses": [
{
"glosses": [
"Hangeul : 여"
],
"id": "fr-予-ko-character-5Bcu2AaP"
},
{
"glosses": [
"Eumhun : 자기 여"
],
"id": "fr-予-ko-character-PZsbfk4W"
},
{
"examples": [
{
"text": "Romanisation révisée du coréen : yeo"
},
{
"text": "Romanisation McCune-Reischauer : yŏ"
},
{
"text": "Yale :"
}
],
"glosses": [
"Romanisation :"
],
"id": "fr-予-ko-character-4EF9Kf0u"
}
],
"tags": [
"letter"
],
"word": "予"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pronoms personnels en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sinogrammes en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japonais",
"orig": "japonais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "予備"
},
{
"word": "予防"
},
{
"word": "予言"
},
{
"word": "予報"
},
{
"word": "予行"
},
{
"word": "予告"
},
{
"word": "予算"
},
{
"word": "予測"
},
{
"word": "予想"
},
{
"word": "予定"
},
{
"word": "予定通り"
},
{
"word": "予約"
},
{
"word": "天気予報"
},
{
"word": "猶予"
},
{
"word": "猶予なく"
},
{
"word": "予め"
},
{
"word": "予め"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予て"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予予"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予々"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予令"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予価"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予備交渉"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予備会談"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予備会議"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予備兵"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予備判事"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予備協約"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予備品"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予備員"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予備士官学校"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予備室"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予備将校"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予備尋問"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予備工作"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予備座席"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予備役"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予備役将校訓練課程"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予備校"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予備的"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予備知識"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予備科"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予備艦隊"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予備装置"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予備試験"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予備調査"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予備費"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予備軍"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予備運動"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予備選手"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予備選挙"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予備部品"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予備金"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予備錨"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予備隊"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予備馬"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予兆"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予告篇"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予告編"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予報円"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予報音"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予定価格"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予定外"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予定日"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予定期日"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予定期限"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予定案"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予定納税"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予定者"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予定表"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予定説"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予定調和"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予察"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予審"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予審廷"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予後"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予想"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予想以上"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予想利益"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予想収穫高"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予想外"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予想屋"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予想日"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予想高"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予感"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予断"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予期"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予期せぬ"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予熱"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予知"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予知夢"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予知能力"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予研"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予示"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予科"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予科生"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予稿"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予算上"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予算不足"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予算削減"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予算執行調査"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予算外"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予算委"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予算委員会"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予算措置"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予算案"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予算編成"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予算配分"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予約ファイル名"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予約係"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予約出版"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予約制"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予約券"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予約名"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予約名使用引数"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予約名簿"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予約席"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予約済み"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予約番号"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予約者"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予約語"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予約購読"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予約金"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予納"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予習"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予行演習"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予表"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予見"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予見外試験結果"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予見試験結果"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予覚"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予言者"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予診"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予謀"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予讚本線"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予選"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予選会"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予選通過者"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予鈴"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予防保全"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予防保守"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予防医学"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予防医療"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予防戦争"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予防接種"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予防接種法"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予防法"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予防注射"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予防的治療"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予防策"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予防線"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予防薬"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予震"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予餞会"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予饌会"
}
],
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"pos_title": "Sinogramme",
"senses": [
{
"glosses": [
"Grade : Niveau 3 (kyōiku kanji de 3^(ème) année)"
],
"id": "fr-予-ja-character-ygi9FGhC"
},
{
"glosses": [
"Code JIS X 0208 : 4D3D (décimal : 19773)"
],
"id": "fr-予-ja-character-CKdH7~8h"
},
{
"glosses": [
"Code SKIP : 2-2-2"
],
"id": "fr-予-ja-character-0Ik8ksv1"
},
{
"glosses": [
"On’yomi : ヨ (yo), シャ (sha)"
],
"id": "fr-予-ja-character-HsNahE4C"
},
{
"glosses": [
"Kun’yomi : あらかじ.め (arakaji.me)"
],
"id": "fr-予-ja-character-BETTpPqH"
},
{
"glosses": [
"Sens général : précédent, préalable ; moi, moi-même"
],
"id": "fr-予-ja-character-KZkwuAf~"
}
],
"tags": [
"letter"
],
"word": "予"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pronoms personnels en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sinogrammes en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japonais",
"orig": "japonais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "ヨ",
"ipas": [
"\\jo̞˦.◌˨\\"
],
"raw_tags": [
"Kanji :Modèle:! style=\"padding: 0em 0.5em;\" :Modèle:! 予 :Modèle:!-",
"Prononciation"
]
}
],
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"pos": "pron",
"pos_title": "Pronom personnel",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "余"
}
],
"glosses": [
"Variante orthographique de 余."
],
"id": "fr-予-ja-pron-vgnu-Bla",
"raw_tags": [
"Majesté"
],
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\jo\\"
}
],
"tags": [
"person"
],
"word": "予"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Sinogrammes en vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamien",
"orig": "vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"pos_title": "Sinogramme",
"raw_tags": [
"nhừ",
"dư"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"(nhừ, dư)"
],
"id": "fr-予-vi-character-ZUkTSOFA"
}
],
"tags": [
"letter"
],
"word": "予"
}
{
"categories": [
"Sinogrammes en chinois",
"Wiktionnaire:Ébauches en chinois",
"chinois"
],
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"pos_title": "Sinogramme",
"senses": [
{
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\y²¹⁴\\",
"tags": [
"Mandarin"
]
},
{
"ipa": "\\y³⁵\\",
"tags": [
"Mandarin"
]
},
{
"ipa": "\\ʈʂu⁵¹\\",
"tags": [
"Mandarin"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "yǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "yú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zhù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄩˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄩˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓㄨˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "yü"
},
{
"ipa": "\\jyː²¹\\",
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"ipa": "\\jyː¹³\\",
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jyu⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jyu⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh_pron": "yu4, yu5"
}
],
"tags": [
"letter"
],
"word": "予"
}
{
"categories": [
"Pronoms personnels en chinois",
"chinois"
],
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"pos": "pron",
"pos_title": "Pronom personnel",
"senses": [
{
"glosses": [
"Moi, je"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Pinyin"
],
"zh_pron": "yú"
},
{
"ipa": "\\y˧˥\\"
},
{
"ipa": "\\y²¹⁴\\",
"tags": [
"Mandarin"
]
},
{
"ipa": "\\y³⁵\\",
"tags": [
"Mandarin"
]
},
{
"ipa": "\\ʈʂu⁵¹\\",
"tags": [
"Mandarin"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "yǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "yú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zhù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄩˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄩˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓㄨˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "yü"
},
{
"ipa": "\\jyː²¹\\",
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"ipa": "\\jyː¹³\\",
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jyu⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jyu⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh_pron": "yu4, yu5"
}
],
"tags": [
"person"
],
"word": "予"
}
{
"categories": [
"Verbes en chinois",
"chinois"
],
"derived": [
{
"roman": "yǔyǐ",
"sense": "accorder",
"word": "予以"
},
{
"roman": "yǔyǐ fāngbiàn de",
"sense": "accommodé",
"word": "予以方便的"
}
],
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"glosses": [
"Donner, offrir"
]
},
{
"glosses": [
"Agréer, accorder"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Pinyin"
],
"zh_pron": "yǔ"
},
{
"ipa": "\\y˨˩˦\\"
},
{
"ipa": "\\y²¹⁴\\",
"tags": [
"Mandarin"
]
},
{
"ipa": "\\y³⁵\\",
"tags": [
"Mandarin"
]
},
{
"ipa": "\\ʈʂu⁵¹\\",
"tags": [
"Mandarin"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "yǔ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "yú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zhù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄩˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄩˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓㄨˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "yü"
},
{
"ipa": "\\jyː²¹\\",
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"ipa": "\\jyː¹³\\",
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jyu⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jyu⁵"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh_pron": "yu4, yu5"
}
],
"word": "予"
}
{
"categories": [
"Sinogrammes en coréen",
"coréen"
],
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"pos_title": "Sinogramme",
"senses": [
{
"glosses": [
"Hangeul : 여"
]
},
{
"glosses": [
"Eumhun : 자기 여"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Romanisation révisée du coréen : yeo"
},
{
"text": "Romanisation McCune-Reischauer : yŏ"
},
{
"text": "Yale :"
}
],
"glosses": [
"Romanisation :"
]
}
],
"tags": [
"letter"
],
"word": "予"
}
{
"categories": [
"Pronoms personnels en japonais",
"Sinogrammes en japonais",
"japonais"
],
"derived": [
{
"word": "予備"
},
{
"word": "予防"
},
{
"word": "予言"
},
{
"word": "予報"
},
{
"word": "予行"
},
{
"word": "予告"
},
{
"word": "予算"
},
{
"word": "予測"
},
{
"word": "予想"
},
{
"word": "予定"
},
{
"word": "予定通り"
},
{
"word": "予約"
},
{
"word": "天気予報"
},
{
"word": "猶予"
},
{
"word": "猶予なく"
},
{
"word": "予め"
},
{
"word": "予め"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予て"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予予"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予々"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予令"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予価"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予備交渉"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予備会談"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予備会議"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予備兵"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予備判事"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予備協約"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予備品"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予備員"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予備士官学校"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予備室"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予備将校"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予備尋問"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予備工作"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予備座席"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予備役"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予備役将校訓練課程"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予備校"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予備的"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予備知識"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予備科"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予備艦隊"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予備装置"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予備試験"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予備調査"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予備費"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予備軍"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予備運動"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予備選手"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予備選挙"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予備部品"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予備金"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予備錨"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予備隊"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予備馬"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予兆"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予告篇"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予告編"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予報円"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予報音"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予定価格"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予定外"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予定日"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予定期日"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予定期限"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予定案"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予定納税"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予定者"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予定表"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予定説"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予定調和"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予察"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予審"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予審廷"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予後"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予想"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予想以上"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予想利益"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予想収穫高"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予想外"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予想屋"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予想日"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予想高"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予感"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予断"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予期"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予期せぬ"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予熱"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予知"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予知夢"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予知能力"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予研"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予示"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予科"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予科生"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予稿"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予算上"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予算不足"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予算削減"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予算執行調査"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予算外"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予算委"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予算委員会"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予算措置"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予算案"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予算編成"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予算配分"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予約ファイル名"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予約係"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予約出版"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予約制"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予約券"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予約名"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予約名使用引数"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予約名簿"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予約席"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予約済み"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予約番号"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予約者"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予約語"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予約購読"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予約金"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予納"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予習"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予行演習"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予表"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予見"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予見外試験結果"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予見試験結果"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予覚"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予言者"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予診"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予謀"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予讚本線"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予選"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予選会"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予選通過者"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予鈴"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予防保全"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予防保守"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予防医学"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予防医療"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予防戦争"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予防接種"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予防接種法"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予防法"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予防注射"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予防的治療"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予防策"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予防線"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予防薬"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予震"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予餞会"
},
{
"sense": "Dérivés de 予",
"word": "予饌会"
}
],
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"pos_title": "Sinogramme",
"senses": [
{
"glosses": [
"Grade : Niveau 3 (kyōiku kanji de 3^(ème) année)"
]
},
{
"glosses": [
"Code JIS X 0208 : 4D3D (décimal : 19773)"
]
},
{
"glosses": [
"Code SKIP : 2-2-2"
]
},
{
"glosses": [
"On’yomi : ヨ (yo), シャ (sha)"
]
},
{
"glosses": [
"Kun’yomi : あらかじ.め (arakaji.me)"
]
},
{
"glosses": [
"Sens général : précédent, préalable ; moi, moi-même"
]
}
],
"tags": [
"letter"
],
"word": "予"
}
{
"categories": [
"Pronoms personnels en japonais",
"Sinogrammes en japonais",
"japonais"
],
"forms": [
{
"form": "ヨ",
"ipas": [
"\\jo̞˦.◌˨\\"
],
"raw_tags": [
"Kanji :Modèle:! style=\"padding: 0em 0.5em;\" :Modèle:! 予 :Modèle:!-",
"Prononciation"
]
}
],
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"pos": "pron",
"pos_title": "Pronom personnel",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "余"
}
],
"glosses": [
"Variante orthographique de 余."
],
"raw_tags": [
"Majesté"
],
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\jo\\"
}
],
"tags": [
"person"
],
"word": "予"
}
{
"categories": [
"Sinogrammes en vietnamien",
"vietnamien"
],
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"pos_title": "Sinogramme",
"raw_tags": [
"nhừ",
"dư"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"(nhừ, dư)"
]
}
],
"tags": [
"letter"
],
"word": "予"
}
Download raw JSONL data for 予 meaning in All languages combined (12.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.